找回密码

已有笨鸟雅思账号

用户注册

已有笨鸟雅思账号

恭喜你 ,注册成功!  请记住自己的帐号哟:

接下来,让我们一起完善个人信息,体验个性化的学习指导吧!
1. 我的邮箱
2. 我所在的城市
3. 我的考试日期
4. 我的目标分数
  • 5.5
  • 6
  • 6.5
  • 7
  • 7以上
5. 我的现状
  • 雅思历史成绩
  • 雅思历史成绩
  • 雅思历史成绩
  • 雅思历史成绩
  • 雅思历史成绩
机经/预测 > 口语 > Part 2题库 > Part 2详情
An Interesting Animal
Part 2
Describe a time when you saw an interesting animal.
You should say:
what animal it was
when and where you saw it
and explain what you felt about this animal.
It may sound uninteresting to you, but I always remember seeing my neighbour's dog. It wasn’t just one time, but every day; and the dog does not look very remarkable. It looks bored. It looks bored to be a dog and bored to see me. But I am not bored to see this dog. 中文:对于你来说这听起来可能不那么有趣,但我一直记得邻居家的狗。不只是一次,而是每一天,这只狗看起来并没有什么特别。它看起来无趣。作为一只狗他看上去很无趣并且也不愿意搭理我。但我却喜欢去看这只狗。
This dog and I cross paths on my way to and from school every day. My guess is the dog has his regular walks with his human at the same times that school brings me back and forth. Tired and under orders from my mum that I have to do my best at school, I get pushed off the pavement by this dog twice a day. 中文:在每天上下学的路上我总能碰见这只狗。我猜这只狗一定经常和它主人在相同的时间走这条路。我经常感到压力很大也很累,在妈妈的要求下我在学校必须做到最好,每天我都会被小狗从人行道赶出去两次。
The dog's face never changes, except that he glances away slightly when I start to make eye contact. His human is an old man who trails behind and has nothing to do with the interaction. So it is just the dog and I, going head to head. The dog always wins. 中文:小狗的脸从来没有变化,只是当我看着它的时候它的目光略微的转移。他的主人是一个落伍的老年人而且和它也没有什么互动。所以仅仅只是它和我有所互动。这只狗总是赢家。
The dog looks away and does not break stride. The pavement is his pavement and he shows me. I step down off the curb, gazing at the dog, once again defeated. 中文:它看看远处并且一直向前走。它告诉我人行道是它的领地。我停在了路边,盯着它,又一次被击败。
I could just walk in the road from the time I get off the bus. There is no functional reason to have a standoff with a dog twice daily. But, I admire the dog. He may be bored, but he is living his life, with his human, on his piece of the local pavement. One day, I will be as proud as the dog, proud of my life. 中文:从我下车那一刻起我就只能在路上走。毫无道理的原因让我每天避让它两次。但是我佩服它。它可能是无聊,但它和它的主人在这条街道上过着它自己的生活。有一天,我会和它一样骄傲,对我的生活感到骄傲。