找回密码

已有笨鸟雅思账号

用户注册

已有笨鸟雅思账号

恭喜你 ,注册成功!  请记住自己的帐号哟:

接下来,让我们一起完善个人信息,体验个性化的学习指导吧!
1. 我的邮箱
2. 我所在的城市
3. 我的考试日期
4. 我的目标分数
  • 5.5
  • 6
  • 6.5
  • 7
  • 7以上
5. 我的现状
  • 雅思历史成绩
  • 雅思历史成绩
  • 雅思历史成绩
  • 雅思历史成绩
  • 雅思历史成绩
机经/预测 > 口语 > Part 2题库 > Part 2详情
Sth You Ate For The 1st Time
Part 2
Describe something you ate for the first time.
You should say:
what it was
when and where you ate it
with whom you ate it
and explain how you felt about the food.
Recently I ate frog for the first time. I went out to meet a few friends for dinner at a restaurant that specialises in southern Chinese food. Two of my friends are from Chongqing, so they wanted to celebrate their visit to Beijing by treating us to an extra spicy meal of dishes from their area. 中文:我最近第一次吃了田鸡肉。我出门和朋友一块到一家主打中国南方美食的餐厅去吃晚饭。有两个朋友是重庆人,所以他们想请我们吃一顿重庆地区特别辛辣的菜系来庆祝他们的北京之旅。
All of my friends had tried the dishes before, but there were a few things I had not tried. I was a little worried about eating the frog, because I did not imagine that a small slimy animal would be very tasty. But when I told my friends I wasn't sure about it, they assured me that it is succulent meat and frog is a delicacy in southern China. So I dived in and went straight for the frog. 中文:我所有的朋友都曾经吃过这些辣的菜肴,但是有几样是我之前没有尝试过的。我当时有点纠结要不要吃田鸡肉,因为我实在想不出来那么小而滑的动物会十分美味。然而,当我告诉朋友说我不确定自己吃不吃得了这种肉时,他们跟我保证田鸡肉十分多汁美味而且是中国南方的一道精美佳肴。所以我直奔田鸡肉开始大吃起来。
Although I thought it was a little strange to be eating frog, I actually really enjoyed it. My friends were right – frog is very tasty! I was proud that I had put aside my trepidation and eaten this new food type despite my reservations. 中文:尽管我觉得吃田鸡肉有点奇怪,但是我确实特别享受它的味道。我朋友们说的对,这种肉太好吃啦!我对自己能够撇开恐惧然后毫无保留地享受这道新菜系感到十分自豪。