找回密码

已有笨鸟雅思账号

用户注册

已有笨鸟雅思账号

恭喜你 ,注册成功!  请记住自己的帐号哟:

接下来,让我们一起完善个人信息,体验个性化的学习指导吧!
1. 我的邮箱
2. 我所在的城市
3. 我的考试日期
4. 我的目标分数
  • 5.5
  • 6
  • 6.5
  • 7
  • 7以上
5. 我的现状
  • 雅思历史成绩
  • 雅思历史成绩
  • 雅思历史成绩
  • 雅思历史成绩
  • 雅思历史成绩
机经/预测 > 口语 > Part 2题库 > Part 2详情
A Song
Part 2
Describe a song that reminds you of a particular time.
You should say:
what it is about
what particular time it reminds you
how often you listen to it
and explain why you think it is special to you.
I’m sure a lot of people have a song that reminds them of their first kiss or a childhood memory, but one song that always brings a smile to my face is Gangnam Style by the South Korean artist, Psy. 中文:我确定很多人有一首会令他们想起自己初吻或者童年回忆的歌曲,但是一首会永远给我脸上带来笑容的歌曲是南韩歌手Psy演唱的江南Style。
The song is all in Korean, so I’m not particularly sure what it is about. I know that Gangnam is a rich area of the Seoul, the capital of South Korea, a bit like Beverly Hills in California. The video for the song is very random, with tongue-in-cheek jokes about money and being wealthy. 中文:这首歌全是韩语,所以我并不确信它在唱什么。我知道江南是南韩首都首尔的一个富裕区域,有点像加利福尼亚的贝弗利山庄。这首歌的视频很随意,有关于挖苦金钱和有钱的笑话。
When I hear the song, it takes me back to my time at university. I can remember when it first started to appear on the internet, on social media and video sites like YouKu. I would watch it with my roommates in my dorm and in class on my phone. Then it really took off and it seemed to be everywhere, in shops, on TV and especially in bars and nightclubs. 中文:当我听到这首歌,它会带我回到大学时代。我记得它刚开始出现在网上,社交网站,和像优酷一样的视频网站。我会和室友一起在宿舍和班里用手机看。后来它真的火了,好像在哪里都有,在商店,电视还有尤其是酒吧和夜店里。
Back then I used to listen to Gangnam Style all the time, you couldn’t really escape it, but nowadays it isn’t played so often. It’s been overtaken by new catchy songs like Xiao Pingguo, which means ‘little apple’. 中文:那时我曾经一直在听江南Style,你真的是躲不开它,不过现在它播放的没有那么频繁了。它已经被新的像小苹果这样的口水歌取代了,(歌名的)意思是小的苹果。
To be honest, these days I find the song a bit annoying. I think it was overplayed and people got tired of it. But I guess it still holds a special place in my mind as it reminds me of being young and at university, of staying up late with my friends and watching videos on the internet until the early hours. 中文:说实话,最近我觉得这歌有点烦。我觉得它被播放太多次,人们已经厌烦了。不过我猜它仍然在我脑海里占据了一个特殊的位置因为它让我想起在大学年轻的时候,和我的朋友们一起熬夜并在网上看视频直到凌晨。